{"id":3430,"date":"2026-03-30T02:15:30","date_gmt":"2026-03-30T02:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/politica-de-privacidad\/"},"modified":"2026-04-13T10:00:48","modified_gmt":"2026-04-13T10:00:48","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Pol\u00edtica de privacidad<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n

Esta Pol\u00edtica de privacidad describe c\u00f3mo se recopila, utiliza y protege su informaci\u00f3n personal cuando visita sofiestranslatingservice.com o realiza una compra en dicho sitio web.<\/p>\n

\n

1. Informaci\u00f3n que recopilo<\/strong><\/p>\n

Cuando utilices este sitio web, es posible que recopile la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Datos personales, como tu nombre y tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico (para contacto o pedidos)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Detalles del pedido y archivos adjuntos (para servicios de traducci\u00f3n)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Informaci\u00f3n de pago (procesada de forma segura a trav\u00e9s de proveedores externos)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Datos de uso del sitio web (como la direcci\u00f3n IP, el tipo de navegador y las p\u00e1ginas visitadas)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \n

    2. C\u00f3mo se utiliza tu informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

    Tu informaci\u00f3n se utiliza para:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Gestionar y entregar tus encargos de traducci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Ponernos en contacto contigo en relaci\u00f3n con tu pedido o tus consultas<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Env\u00eda tus traducciones terminadas por correo electr\u00f3nico<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Mejorar el sitio web y los servicios<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Cumplir con las obligaciones legales<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \n

      3. Carga de archivos y confidencialidad<\/strong><\/p>\n

      Los archivos que env\u00ede para su traducci\u00f3n se tratan de forma estrictamente confidencial.
      Solo se utilizan con el fin de realizar su traducci\u00f3n y nunca se comparten con terceros.<\/p>\n

      \n

      4. Informaci\u00f3n de pago<\/strong><\/p>\n

      Los pagos se procesan a trav\u00e9s de proveedores de pagos externos seguros. No guardo ni tengo acceso a tus datos de pago completos. <\/p>\n

      \n

      5. Conservaci\u00f3n de datos<\/strong><\/p>\n

      Sus datos personales y archivos solo se conservan durante el tiempo necesario para:<\/p>\n

        \n
      • \n

        Finaliza tu pedido<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Ofrecer atenci\u00f3n al cliente<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Cumplir con las obligaciones legales o fiscales<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \n

        6. Cookies<\/strong><\/p>\n

        Este sitio web puede utilizar cookies para:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Mejora tu experiencia de navegaci\u00f3n<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Analizar el tr\u00e1fico del sitio web<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Si lo prefieres, puedes desactivar las cookies en la configuraci\u00f3n de tu navegador.<\/p>\n

          \n

          7. Servicios de terceros<\/strong><\/p>\n

          Este sitio web puede utilizar servicios de terceros (como procesadores de pagos o proveedores de alojamiento web). Estos servicios solo acceden a tus datos cuando es necesario y est\u00e1n obligados a mantenerlos seguros. <\/p>\n

          \n

          8. Tus derechos<\/strong><\/p>\n

          Dependiendo de d\u00f3nde se encuentre, es posible que tenga derecho a:<\/p>\n

            \n
          • \n

            Acceder a los datos personales que tengo sobre usted<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Solicitar la rectificaci\u00f3n o supresi\u00f3n de tus datos<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Retirar el consentimiento para el tratamiento de datos<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Para ejercer cualquiera de estos derechos, p\u00f3ngase en contacto conmigo.<\/p>\n

            \n

            9. Seguridad de los datos<\/strong><\/p>\n

            Tomo medidas razonables para proteger su informaci\u00f3n personal y sus archivos contra el acceso no autorizado, la p\u00e9rdida o el uso indebido.<\/p>\n

            \n

            10. Datos de contacto<\/strong><\/p>\n

            Si tienes alguna pregunta sobre esta Pol\u00edtica de privacidad o sobre tus datos, puedes ponerte en contacto conmigo a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de contacto de este sitio web.<\/p>\n

            \n

            11. Modificaciones de esta pol\u00edtica<\/strong><\/p>\n

            Esta Pol\u00edtica de privacidad puede actualizarse peri\u00f3dicamente. Cualquier cambio se publicar\u00e1 en esta p\u00e1gina. <\/p>\n

             <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3430","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3430"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3432,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3430\/revisions\/3432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}