{"id":3424,"date":"2026-03-30T02:15:30","date_gmt":"2026-03-30T02:15:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-04-13T09:43:31","modified_gmt":"2026-04-13T09:43:31","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/p>\n

In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung wird beschrieben, wie Ihre personenbezogenen Daten erfasst, verwendet und gesch\u00fctzt werden, wenn Sie die Website sofiestranslatingservice.com besuchen oder dort einen Kauf t\u00e4tigen.<\/p>\n

\n

1. Von mir erfasste Daten<\/strong><\/p>\n

Wenn Sie diese Website nutzen, erhebe ich m\u00f6glicherweise folgende Daten:<\/p>\n

    \n
  • \n

    Pers\u00f6nliche Angaben wie Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse (f\u00fcr Kontaktzwecke oder Bestellungen)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Auftragsdetails und hochgeladene Dateien (f\u00fcr \u00dcbersetzungsdienstleistungen)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Zahlungsinformationen (die sicher \u00fcber Drittanbieter abgewickelt werden)<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    Daten zur Nutzung der Website (wie IP-Adresse, Browsertyp und besuchte Seiten)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \n

    2. Wie Ihre Daten verwendet werden<\/strong><\/p>\n

    Ihre Daten werden verwendet, um:<\/p>\n

      \n
    • \n

      Bearbeitung und Lieferung Ihrer \u00dcbersetzungsauftr\u00e4ge<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Um mit Ihnen bez\u00fcglich Ihrer Bestellung oder Ihrer Anfragen zu kommunizieren<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Senden Sie Ihre fertigen \u00dcbersetzungen per E-Mail<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Die Website und die Dienstleistungen verbessern<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \n

      3. Datei-Uploads und Vertraulichkeit<\/strong><\/p>\n

      Dateien, die Sie zur \u00dcbersetzung hochladen, werden streng vertraulich behandelt.
      Sie werden ausschlie\u00dflich zur Erstellung Ihrer \u00dcbersetzung verwendet und niemals an Dritte weitergegeben.<\/p>\n

      \n

      4. Zahlungsinformationen<\/strong><\/p>\n

      Zahlungen werden \u00fcber sichere externe Zahlungsanbieter abgewickelt. Ich speichere Ihre vollst\u00e4ndigen Zahlungsdaten nicht und habe keinen Zugriff darauf. <\/p>\n

      \n

      5. Data Retention<\/strong><\/p>\n

      Ihre personenbezogenen Daten und Dateien werden nur so lange gespeichert, wie es erforderlich ist, um:<\/p>\n

        \n
      • \n

        Bestellung abschlie\u00dfen<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Kundensupport leisten<\/p>\n<\/li>\n

      • \n

        Gesetzliche oder steuerliche Verpflichtungen erf\u00fcllen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \n

        6. Cookies<\/strong><\/p>\n

        Diese Website verwendet m\u00f6glicherweise Cookies, um:<\/p>\n

          \n
        • \n

          Verbessern Sie Ihr Surferlebnis<\/p>\n<\/li>\n

        • \n

          Website-Zugriffe analysieren<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          Sie k\u00f6nnen Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren, wenn Sie dies w\u00fcnschen.<\/p>\n

          \n

          7. Dienste von Drittanbietern<\/strong><\/p>\n

          Diese Website nutzt m\u00f6glicherweise Dienste von Drittanbietern (wie Zahlungsdienstleister oder Hosting-Anbieter). Diese Dienste greifen nur bei Bedarf auf Ihre Daten zu und sind verpflichtet, diese sicher zu verwahren. <\/p>\n

          \n

          8. Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n

          Je nach Ihrem Wohnort haben Sie m\u00f6glicherweise das Recht auf:<\/p>\n

            \n
          • \n

            Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die ich \u00fcber Sie gespeichert habe<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Beantragen Sie die Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten<\/p>\n<\/li>\n

          • \n

            Widerruf der Einwilligung zur Datenverarbeitung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

            Um eines dieser Rechte auszu\u00fcben, wenden Sie sich bitte an mich.<\/p>\n

            \n

            9. Datensicherheit<\/strong><\/p>\n

            Ich ergreife angemessene Ma\u00dfnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten und Dateien vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu sch\u00fctzen.<\/p>\n

            \n

            10. Kontaktdaten<\/strong><\/p>\n

            Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung oder zu Ihren Daten haben, k\u00f6nnen Sie mich \u00fcber die Kontaktseite auf dieser Website erreichen.<\/p>\n

            \n

            11. \u00c4nderungen dieser Richtlinie<\/strong><\/p>\n

            Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Alle \u00c4nderungen werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht. <\/p>\n

             <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3424","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3424"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3426,"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3424\/revisions\/3426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sofiestranslatingservice.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}